Данные CDC не показывают, что 99% случаев COVID

ФАЙЛ — Респираторный терапевт Франс Уденаар (слева) и дипломированная медсестра Брайан Хофилена накрывают тело пациента с COVID-19 простыней в Медицинском центре Святого Креста Провиденса в Лос-Анджелесе, 14 декабря 2021 года. В сообщениях в Интернете ложно утверждается, что 99% смертей от COVID-19 произошли по другим причинам. Но это неверное толкование недавних данных Центров по контролю и профилактике заболеваний, которые показывают, что 1,7% смертей в США были вызваны COVID-19 за неделю, закончившуюся 19 августа. (AP Photo/Jae C. Hong, File)

УТВЕРЖДЕНИЕ: Данные Центров по контролю и профилактике заболеваний показывают, что 99% смертей, приписываемых COVID-19, на самом деле были вызваны чем-то другим.

ОЦЕНКА AP: Ложь. Процент искажает данные CDC. Последние данные агентства показывают, что за неделю, закончившуюся 19 августа, 1,7% всех смертей в США были вызваны COVID-19.

ФАКТЫ: Искажение данных Центров по контролю и профилактике заболеваний (CDC) привело к появлению в Интернете обвинений в том, что число смертей от Covid-19 преувеличено.

Многие онлайн-сообщения в качестве доказательства приводят статью Daily Mail, опубликованную во вторник, с заголовком: «99% смертей от Covid не вызваны в первую очередь вирусом, как показывают данные CDC». Эти посты получили десятки тысяч лайков и репостов в Facebook, Instagram и X, ранее известном как Twitter.

«Доброе утро, пора кучке людей сесть в тюрьму на всю жизнь», — говорится в одном популярном твите, в котором есть ссылка на статью. «Мы пытались вас предупредить».

Но распространяемая информация основана на ошибочной интерпретации данных. Daily Mail исправила свою статью, чтобы отразить то, что на самом деле показывают цифры.

По данным CDC Data Tracker, 324 человека в США умерли от COVID-19 за неделю, закончившуюся 19 августа, что составляет всего 1,7% всех смертей в стране за этот период времени. Трекер поясняет, что этот процент был рассчитан путем деления количества смертей от COVID-19 на количество смертей от всех причин и умножения результата на 100.

В исправлении, добавленном в статью Daily Mail, отмечается, что «в более ранней версии этой статьи утверждалось, что 99 процентов смертей от Covid на прошлой неделе не были в первую очередь вызваны вирусом». Затем описывается, как были рассчитаны фактические данные, и указывается, что в статью были внесены поправки, отражающие это. Заголовок статьи также был обновлен и теперь гласил: «По данным CDC, Covid виновен всего в 1% еженедельных смертей от всех причин в США».

Скотт Поли, представитель CDC, сообщил Associated Press, что статья Daily Mail теперь точно отражает данные агентства и что CDC связался с изданием по этому вопросу.

Daily Mail не ответила на просьбу о комментариях.

По последним данным CDC, с 5 января 2020 года в США от COVID-19 умерло около 1,4 миллиона человек. Число госпитализаций из-за вируса неуклонно росло с начала июля, но оно намного ниже прошлых пиков. Текущие еженедельные показатели смертности также значительно ниже, чем когда они достигли пика в 25 974 человека за неделю, закончившуюся 9 января 2021 года, что составляет 29,9% всех смертей в США___Это часть усилий AP по борьбе с широко распространенной дезинформацией, включая работу со сторонними компаниями. и организации, чтобы добавить фактический контекст к вводящему в заблуждение контенту, циркулирующему в Интернете. Узнайте больше о проверке фактов на сайте AP.